Daddyはチャモロ人

グアム島でのバイリンガル子育てや日本と違う学校や仕事の事など日々の生活を綴ります。

2020年1月のブログ記事

  • 朝から学校へ

    今日は、朝から娘の学校へ行ってきました。 チャモロクラスのスチューデントオブザマンスに選ばれたという事で夫も一緒に出席。 先生と一緒に記念撮影をしてきました😅 私は、朝シフトのお仕事があったのでそのままお仕事へ。 息子は、今日学校でボランティア活動があるので遅いお迎え。娘のお迎えを先に。 お迎え... 続きをみる

  • 卒業学年

    息子は、今年の6月に高校を卒業する。 卒業にあたって色々と準備があって、出費もかさむ。😱 こちらの卒業式には、欠かせないガウンとキャップ。キャップは、角帽🎓ね〜。卒業式の最後に角帽投げるの!このガウンとキャップにスクールリングというのをオーダーして145ドルだったかな? そして、卒業アルバムが... 続きをみる

  • グアム教育局へ

    クリスマスブレイクが終わってからチャモロクラスで娘の描いた絵が学校代表でコンテストに出展された。 先日先生からお手紙をもらってきて、4、5年生部門で1位には、ならなかったけれど表彰があるのでグアム教育局に来てくださいという招待状をいただきました。😄 1位になったんじゃないなら行かなくてもいいよね... 続きをみる

  • 男の子の夢

    ここのところ息子が集中して作っているもの… アートショーに出展するアーマー(鎧?)。 手と頭の土台が完成!これに補強材を貼り付けて色を付けてとまだまだ工程の先は、長い。 他の科目の課題や宿題をやりながら、このアーマーも作っている。パーツが仕上がるごとに学校に持っていくんだけど、クラスの男子が興味を... 続きをみる

  • 雨続き

    昨日は朝と夜のダブルシフト。旧正月なのでいつもより忙しかった。😅 日本人のお客様も学生さんが増えてきた感じがする。 忙しい時って何かしら問題が起こる。一つ解決してもまた別の問題が起こるんだなぁ😩 最近のグアムは、熱帯低気圧(台風の卵)が発達してる訳でもないのに風が強くて、雨の降っている日が多い... 続きをみる

  • 壁画が増えた😄

    春節という事でグアムも旧正月をお祝いする国の観光客の方々が増えてきた。 今年は、新型肺炎で色々な所で大変な事になってる😱 こちらでも、地元紙に新型肺炎の事が書いてあったし、日本領事館からのおしらせも来ていた。 でも、グアムは、今のところ中国本土からの直行便が無く、チャイニーズと言ってもほとんどが... 続きをみる

  • 漢字が違う?

    先日いつものように朝寝をしていたら息子からチャットが… 最初「かんこう容」????? と思ったけど、おそらく「容」ではなく「客」。漢字の形が似てるから間違ったんでしょう。😅 日本語クラスの先生が使っている教科書の問題なのだそうだけど、これってあるあるなんですね〜。 日本語の辞書でもアメリカで作ら... 続きをみる

  • タロチーズケーキ

    今日は、娘の誕生日。😄 11歳になりました。娘おめでとう🎉 学校では、お友達からプレゼントをもらったりおめでとうとお祝いされて楽しかったと言ってました。 そして、今月のチャモロ語の成績優秀者に選ばれたというお手紙を今日もらったので、お友達から「お誕生日だからラッキーなんだよ。良かったね。」って... 続きをみる

  • プレゼントを買いに🎁

    明日は、娘の誕生日。 今日は、夜シフトの仕事があるので昨日学校帰りに誕生日プレゼントを買いにゲームストップへ。 クリスマスプレゼントをゲームストップで買った時にポケモンカードを見つけた娘。 誕生日プレゼントにゲームストップでポケモンカードを買って欲しいと言われてた。 カードのセットは、他のおもちゃ... 続きをみる

  • 3連休だった

    昨日は、キング牧師の祝日だったので子どもたちの学校は、休み😅3連休だった。 息子は、数ヶ月後に迫っているアートショーの造形物を作ってた。段ボールを持ち込んで作っているんだけど、相当時間と材料がかかりそう。 途中経過をインスタでアップしながら作っているから時間がかかる😑 この前仕上がった壁画は、... 続きをみる

  • ひまわりの種🌻

    先日いつもの夫のお友達から家に来てと連絡があって出かけて行った夫。 しばらくして帰ってきた。 こちらとともに💁‍♀️ お友達が持っていたので良いなあと言ったらオーダーしてプレゼントしてくれた。😱 このマッサージ機コードレスでめっちゃパワフル!私と娘には、痛い😅 疲れるとマッサージしてと言われ... 続きをみる

  • Wifiも繋がった😅

    ここ2、3日母のスマホに振り回されてます。😅 昨日のお昼、携帯ショップではなくインターネットのプロバイダーから教えてもらった携帯会社の電話番号に電話をかけると、電話でWifiの繋ぎ方を教えてくれたようで無事繋がりました。🎉 アドバイスやコメントをいただきありがとうございました🙇‍♀️ やっぱ... 続きをみる

  • Lineは、繋がった!

    昨日は、子どもたちをお迎えした後家に帰って晩ごはんを食べていたら実家の母から電話が…。 携帯ショップに行って電話番号登録やLineの登録をしてもらったという。でも私のLineと繋げられなかったから弟のお嫁さんところに行ってお友達の紹介という方法で繋げられるって言われたらしい。😳 いや、単に私が通... 続きをみる

  • スマホデビュー?

    先週実家の母からいつもの箱を送ったよという電話があった。😅 毎月子どもたちが楽しみにしている日本からの定期便。お菓子やDVDを私の両親が孫のためにと送ってくれる。 うちの子どもたちは、本当にこの箱が届くのを楽しみにしているので、私の両親も喜んでくれるのが嬉しいと送ってくれてる。 うちの子どもたち... 続きをみる

  • アトピー対策

    グアムは、常夏なんだけど微妙に日本の四季によって気候が違う。 日本が冬だとグアムも朝晩は、肌寒い。でもエアコンは、入れてるけど😅 クリスマスブレイクあたりから何故か娘のアトピー性皮膚炎の調子が悪い。 寒いから乾燥しているようなんだけど…。毎年こうなるわけではないんだけど、今年は、ひどいかも…😓... 続きをみる

  • 娘の懇談会へ

    昨日は、娘の懇談会だったので夫と娘と3人で娘の学校へ。 学校へ行くとあまり待ち時間なく各教科の先生とお話しできた。1学期より科目平均が上がっていた。先生からも「ストレートAなので頑張ってます。」と言っていただいた。 今年は、家族総出で娘の宿題を手伝っているので成果が出ているのは、嬉しい😆 このま... 続きをみる

  • デジタルに挑戦

    最近息子は、暇があれば絵を描いている。それもデジタルで。無料アプリがあるそうで、アートクラブの生徒や先生が使っているらしい。 クリスマスブレイク中に描き始めて出来上がったのがこちら💁‍♀️ 本人大満足で「ブログに載せて」とチャットに送ってきてた😅 一緒に送られてきたもう一枚は、こちら💁‍♀️... 続きをみる

  • 緑茶のおかげ?

    毎年日本が冬になる頃に風邪をひいていたんですが、一年以上水出し緑茶を飲むようになってから風邪をひいてない😳 ここ一年ほど熱っぽい事や寝込む事が無かった。😆 毎日飲み物は、水出し緑茶を飲んでます。どうしても接客のお仕事の場合お客様から風邪をもらってしまうのですが、水出し緑茶を飲むようになってから... 続きをみる

  • もう週末!

    学校が始まって初めての週末。 もう週末?ってほど早かった😭 昨日は、朝寝ていると娘の学校から電話が…。 娘からだった。 クラスでお揃いのTシャツが必要なのに持っていくのを忘れたという😑私は、朝シフトの仕事が入っているので休みだった夫が届けてくれた。 6人忘れたそうで夫が届けたら娘は、泣きそうな... 続きをみる

  • 査定の時期

    火曜日で2学期が終わり、水曜日から3学期が始まった公立学校。1学期から4学期が各45日なので変なところで区切りがある。😅 高校は、1、2学期を前期、3、4学期を後期として成績を出す。息子の学校では、1、2学期が終わり前期の成績が大体出たところでNHS(ナショナルオナーソサエティー)の査定がある。... 続きをみる

  • 時間がかかった

    昨日は、お仕事お休みで、夫にチーズケーキを焼いてと言われたので子どもたちのお迎えの前にお買い物。😅 お迎えして家に帰って来てから夕飯の用意。 みんなで夕飯食べてからチーズケーキを作り始めた。 焼くのに1時間くらいかかるからオーブン2台とも使って焼いた😑 一年以上焼いて無かったからちょっと失敗し... 続きをみる

  • クリスマスブレイク終了〜!

    今日から学校が始まった子どもたち。 年度当初の年間予定では、1月8日から始まる予定がストームが近づいたおかげで学校がお休みになったので今日は、その代替え日。 昨日は、夜シフトの仕事だったので朝から娘の靴を買いに行った。😅 今まで履いてた靴の先がちょっと剥がれてきたから今のうちに買っておこうとグア... 続きをみる

  • 落ち着いた

    昨日は、あまり忙しく無かった…。 もう、お正月休みが終わりかな〜?冬休み中だからお子様連れのお客様は、まだ多いなぁ。 あまり忙しく無いけどお仕事では、色々あって大変。女性のスタッフに通風持ちの子がいて休むとか休まないとか…。 女性の通風持ちってあまり聞かないんだけど、調べたら90パーセント以上は、... 続きをみる

  • 疲れが出てる?

    一年で1番忙しい時期が後数日で終わります。 そろそろスタッフの疲労が見え始めているかな😱 今年もTギャラリアの福袋は、長蛇の列だった。福袋は、お得感があるからか人気があります。以前お客様が「日本人は、福袋が好きなのよね〜」って言ってました😅 そう言われればそうかも。ネットで日本のニュースを見て... 続きをみる

  • ケーキを買ってみた!

    昨日は、朝シフトのお仕事だった。夫の仕事が休みだったから送迎してくれた。 送迎してもらえるとちょっと楽😅駐車場から仕事場まで歩かなくてなくいいから。 たまに送迎してもらえるとありがたいんです。 仕事帰りにピアマリンというコンドミニアムにあるケーキ屋さんへ! ペコリという日本人が経営しているケーキ... 続きをみる

  • パスポート申請

    今日は朝から娘のUSパスポート更新へ行って来ました。😅 8時からオープン何で、早めに行ってスタンバイ。16歳以下の子どもは、パスポート申請に本人と両親が揃って申請しなければならないんです。😅 だから今日は、仕事が休みの夫とクリスマスブレイク中の娘を連れて行く事に。 夫と出かける時は、いつも早め... 続きをみる

  • 今日は、学校へ

    先週から始まった息子の壁画プロジェクト。今日も朝から学校集合。私も夫も仕事なので娘は、息子が学校に連れて行ってくれた。 先週息子に連れられて学校に行った娘。息子の同級生に「どこの学校?フレッシュマン?ソフモア?」って聞かれたらしい。😅 息子と娘は、身長差約10センチ。息子は、高校生男子にしては背... 続きをみる

  • 明けましておめでとうございます

    今日は、朝からお仕事! 日本人スタッフとは、毎年「明けましておめでとうございます🙇‍♀️」から仕事始め! ローカルスタッフとも「ハッピーニューイヤー!」と挨拶しました😄 時差のせいで日本より1時間早く2020年になったグアム!実家に電話したら、まだ母は、紅白を見てると言ってた😅 毎年日本の年... 続きをみる